Mga Tuntunin at Kundisyon ng Mobile Identification (Mobile ID)
Nalalapat ang Mga Tuntunin at Kundisyon na ito kapag ikaw, isang aplikante, ay nagdagdag ng Lisensya sa Pagmamaneho o Kard ng Pagkakakilanlan ("Kredensyal") na inisyu ng Virginia Department of Motor Vehicles ("DMV") sa isang application ("Digital Wallet") na magpapahintulot sa iyo na ipakita ang digital o mobile form ng iyong Kredensyal ("Mobile ID") upang i-verify ang iyong pagkakakilanlan, demograpiko, at mga pribilehiyo sa pagmamaneho sa mga mangangalakal, mga entidad ng gobyerno, tagapagpatupad ng batas, at iba pang mga humihiling sa halip na ipakita ang iyong pisikal na kredensyal na inisyu ng estado ayon sa batas ng Virginia. Inilalaan ng DMV ang karapatang i-update ang Mga Tuntunin na ito anumang oras at nang walang abiso ayon sa pinahihintulutan ng batas, at ang iyong patuloy na paggamit ng mobile ID na ito ay bumubuo ng pagsang-ayon sa lahat ng naturang mga pagbabago.
Paggamit ng Mobile ID
Maaari ninyong piliing idagdag ang isang digital o elektronikong bersyon ng inyong pisikal na Kredensiyal sa Digital Wallet. Ang Kredensiyal ay maaaring idagdag sa Digital Wallet sa pamamagitan ng pagsunod sa mga tagubilin ng tagapagbigay ng Digital Wallet. Ang mga aplikante lamang na may wastong pisikal na Kredensiyal ang magiging karapat-dapat na gumawa at magdagdag ng kanilang Mobile ID sa Digital Wallet. Ang Mobile ID ay hindi ang tanging anyo ng Kredensiyal na ibibigay sa inyo. Maaaring kailanganing ipakita ang isang pisikal na Kredensiyal sa ilang partikular na sitwasyon, kabilang ang ngunit hindi limitado sa mga pakikipag-ugnayan sa pagpapatupad ng batas. Ang pagdaragdag ng inyong Kredensiyal sa Digital Wallet ay nagbibigay-daan sa inyo na gamitin ang Mobile ID saanman ito tinatanggap. Hindi lahat ng lugar na tumatanggap ng pisikal na kard ng pagkakakilanlan ay maaaring tumanggap ng Mobile ID. Hindi kinokontrol ng DMV ang paggamit o pagtanggap ng Mobile ID para sa mga layuning walang kaugnayan sa negosyo ng DMV. Sa pamamagitan ng pagsusumite ng impormasyon sa DMV upang idagdag ang inyong Kredensiyal sa Digital Wallet, pinagtitibay at pinatototohanan ninyo sa ilalim ng parusa ng perjury na hindi kayo nagkukunwaring ibang indibidwal, nangongolekta ng impormasyon tungkol sa ibang indibidwal, o lumalabag sa anumang lokal, estado, o pederal na batas o regulasyon. Ang sadyang pagbibigay ng mali o mapanlinlang na impormasyon ay maaaring magresulta sa mga parusang sibil at kriminal. Ang mapanlinlang na paggamit ng Mobile ID ay maaaring magresulta sa mga parusang sibil at kriminal para sa gumagamit.
Mga Tuntunin na Nalalapat
Bilang karagdagan sa Mga Tuntunin at Kundisyon ng DMV na nakabalangkas sa Kasunduang ito, sasailalim ka sa mga tuntunin at kundisyon ng iyong tagapagbigay ng Digital Wallet. Nauunawaan mo at sumasang-ayon ka na ang mga tuntunin at kundisyon na ibinigay ng tagapagbigay ng Digital Wallet ay naiiba mula sa Mga Tuntunin at Kundisyon ng DMV at na ang DMV ay hindi isang partido sa mga tuntunin at kundisyon ng tagapagbigay ng Digital Wallet. Walang kontrol ang DMV sa paggamit ng Digital Wallet. Ang DMV ay hindi mananagot para sa seguridad o pag-andar ng Digital Wallet, o anumang mga produkto o serbisyo ng third-party na ginagamit ng Digital Wallet provider. Ang tagapagbigay ng Digital Wallet ay maaaring magpataw ng mga paghihigpit at limitasyon na nakakaapekto sa iyong kakayahang gamitin ang Mobile ID. Ang DMV ay hindi mananagot para sa mga kondisyon o limitasyon na itinakda ng tagapagbigay ng Digital Wallet sa paggamit ng Mobile ID. Nauunawaan mo at sumasang-ayon ka na ang carrier ng serbisyo ng mobile device o tagapagbigay ng Digital Wallet ay tanging responsable para sa mga produkto at serbisyo nito.
Pagsuspinde / Pag-alis ng isang Card
Inilalaan ng DMV ang karapatang itigil ang pag-aalok o pagsuporta sa Mobile ID o sa Digital Wallet sa anumang dahilan at nang walang abiso. Ang ipinagbabawal na paggamit ng Mobile ID, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, hindi awtorisadong paggamit o pagpasok sa mga sistema ng DMV o maling paggamit ng impormasyon o mga kredensiyal sa seguridad, ay ipinagbabawal at magreresulta sa suspensiyon, pagkansela, o pagbawi ng iyong Mobile ID. Hindi mo maaaring gamitin ang Mobile ID sa anumang mapanlinlang, nakaliligaw, o kung hindi man ay labag sa batas o hindi awtorisadong paraan. Sa oras na malaman ang anumang paglabag sa mga Tuntuning ito o anumang lokal, estado, o pederal na batas o regulasyon na may kaugnayan sa paggamit ng Mobile ID o kaugnay nito
pisikal na Kredensyal, maaaring suspindihin, kanselahin, o bawiin ng DMV ang Mobile ID nang walang abiso. Sumasang-ayon kayo na ang DMV ay hindi mananagot sa inyo o sa anumang ikatlong partido para sa anumang pagsuspende, pagkansela, o pagpapawalang-bisa ng Mobile ID. Ang pagsuspende, pagkansela, o pagpapawalang-bisa ng Mobile ID ay maaaring makaapekto o hindi sa katayuan ng inyong pisikal na kredensyal.
Pagkapribado at Seguridad
Ang data na dumadaan sa pagitan ninyo at ng DMV habang nagdaragdag o nag-a-update ng Mobile ID ay ie-encrypt. Sa paggamit ng Mobile ID, kinikilala at tinatanggap ninyo na may panganib ng interception ng impormasyon ng mga ikatlong partido. Ang DMV ay hindi mananagot sa anumang pagkawala o pinsala na maaaring maranasan ninyo sakaling magkaroon ng naturang interception o paglabag sa seguridad. Kinikilala ninyo na maaaring ibunyag ng DMV ang impormasyon tungkol sa inyo sa ibang mga tao o organisasyon kapag kinakailangan o pinahihintulutan ang DMV ng mga lokal, pang-estado, o pederal na batas o regulasyon.
Sa pamamagitan ng pagbibigay ng iyong Mobile ID sa pamamagitan ng Digital Wallet, nagpapadala ka ng impormasyon sa DMV at nagbibigay ng pahintulot sa DMV na ma-access ang iyong lisensya sa pagmamaneho o rekord ng kard ng pagkakakilanlan upang ihambing ang impormasyong ibinigay mo sa tagapagbigay ng Digital Wallet sa impormasyong nakapaloob sa iyong pinakabagong lisensya sa pagmamaneho o talaan ng kard ng pagkakakilanlan. Ang paghahambing na ito ay kinakailangan upang maiwasan ang pandaraya at matiyak na ikaw ang taong nauugnay sa rekord na ito bago aprubahan ang pag-isyu ng iyong Mobile ID at idagdag ang Mobile ID sa Digital Wallet.
Paggamit ng Data ng DMV
Ang impormasyong ibinigay sa DMV upang ibigay ang Mobile ID sa Digital Wallet ay hindi gagamitin para sa mga layunin ng pagsubaybay o pagsubaybay. Ihahambing ng DMV ang impormasyong ibinigay mo sa tagapagbigay ng Digital Wallet sa impormasyong nakapaloob sa iyong pinakabagong rekord ng lisensya sa pagmamaneho o rekord ng kard ng pagkakakilanlan upang mapatunayan ang iyong pagkakakilanlan. Maaaring magbahagi ang DMV ng data sa tagapagbigay ng Digital Wallet na may kaugnayan sa pag-verify ng iyong impormasyon upang tapusin ang pag-verify ng iyong pagkakakilanlan at pagbibigay ng Mobile ID sa Digital Wallet. Ang impormasyong ipinadala sa DMV ay magiging bahagi ng iyong umiiral na mga talaan ng driver ng DMV at Credential. Inilalabas lamang ng DMV ang impormasyong ibinibigay mo alinsunod sa mga batas ng Estado at Pederal, kabilang ang Virginia Code §46.2-208 at 18 USC § 2721, et. seq. Ang DMV ay umaasa sa impormasyon mula sa tagapagbigay ng Digital Wallet upang mapatunayan ang pagiging karapat-dapat para sa pagbibigay ng Mobile ID sa Digital Wallet. Ang DMV ay hindi mananagot para sa anumang mga pagkakamali o pagkukulang sa data o proseso ng tagapagbigay ng Digital Wallet. Kapag idinagdag ang iyong Kredensyal sa platform ng Digital Wallet, ang impormasyong ibinibigay mo ay ibabahagi sa tagapagbigay ng Digital Wallet at DMV. Kinikilala mo na sa pamamagitan ng paggamit ng Mobile ID, sumasang-ayon ka at nagbibigay ng pahintulot sa DMV na magbahagi ng impormasyon (kabilang ang impormasyon na maaaring personal na makilala ka) sa tagapagbigay ng Digital Wallet upang mapadali ang iyong paggamit ng mobile ID. Sumasang-ayon ka rin na maaaring magbahagi ang DMV ng di-personal na impormasyon sa tagapagbigay ng Digital Wallet upang mapabuti ang serbisyo ng Digital Wallet. Hindi kinokontrol ng DMV ang privacy o seguridad ng iyong data na hawak ng Digital Wallet provider, na pinamamahalaan ng patakaran sa privacy na ibinigay sa iyo ng Digital Wallet provider.
Sa pagkilala sa mga Tuntunin at Kondisyong ito, pumapayag kayo na ibahagi ng DMV ang impormasyong maaaring magtukoy sa inyong pagkakakilanlan sa provider ng Digital Wallet at para tapusin ng DMV ang beripikasyon ng inyong pagkakakilanlan upang maibigay ang Mobile ID. Maaaring i-store ng provider ng Digital Wallet ang datos na ito ayon sa mga patakaran, tuntunin, at kondisyon nito sa paggamit ng produkto nito. Sa paggamit ng software o application ng provider ng Digital Wallet upang maibigay ang Mobile ID, nauunawaan at sumasang-ayon kayo na payagan ang provider ng Digital Wallet na i-store ang datos na ibinigay ninyo sa pamamagitan ng Digital Wallet sa kanilang mga server o sa loob ng kanilang network. Ang DMV ay hindi responsable sa pagkawala o pagkakalantad ng datos o anumang pinsalang dulot ng naturang pagkawala o pagkakalantad na nagreresulta mula sa pag-store ng datos ng provider ng Digital Wallet na ibinigay sa pamamagitan ng platform ng Digital Wallet o mula sa pagdaragdag ng Mobile ID sa Digital Wallet. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa pag-store ng datos ng provider ng Digital Wallet, mangyaring sumangguni sa mga tuntunin at kondisyong ibinigay ng provider ng Digital Wallet.
Paggamit ng Mobile ID
Kapag ginamit ninyo ang inyong Mobile ID, binibigyan ninyo ng awtorisasyon at pahintulot ang DMV na ilabas ang inyong impormasyon para sa inyo. Ang pagbabahagi ng impormasyong makukuha sa pamamagitan ng iyong Mobile ID sa isang ikatlong partido ay nasa iyong pagpapasya at nasa ilalim ng iyong kontrol. Ang paglalabas ng impormasyon ng DMV sa inyo sa inyong kahilingan sa pamamagitan ng paggamit ng Mobile ID ay hindi paglalabas ng impormasyon sa isang ikatlong partido.
Disclaimer ng Warranty at Limitasyon ng Pananagutan
Ang impormasyon at mga serbisyo sa Mobile ID ay ibinibigay sa isang "AS IS" at "AS AVAILABLE" na batayan. Hindi ginagarantiyahan ng DMV ang impormasyon o mga serbisyong ibinigay dito o ang iyong paggamit ng Mobile ID para sa anumang partikular na layunin. Tinatanggihan ng DMV ang lahat ng mga garantiya, ipinahayag o ipinahiwatig, kabilang ang ngunit hindi limitado sa mga garantiya ng titulo, hindi paglabag, kakayahang mapangangalakal, o kaangkupan para sa isang tiyak na layunin. Ang DMV ay hindi mananagot para sa anumang pagkawala o pinsala na maaaring magresulta mula sa interception ng mga third party ng anumang impormasyon o serbisyo na magagamit sa iyo sa pamamagitan ng Mobile ID. Hindi ginagarantiyahan ng DMV ang katumpakan, bisa, pagiging napapanahon, o pagkakumpleto ng anumang impormasyon o data na magagamit sa iyo sa pamamagitan ng Mobile ID para sa anumang partikular na layunin.
Ang DMV ay hindi mananagot para sa pag-andar ng Digital Wallet o mga aksyon na ginawa ng tagapagbigay ng Digital Wallet na maaaring makaapekto sa iyong pag-access sa o paggamit ng Mobile ID. Ang DMV ay hindi mananagot o mananagot para sa anumang pagkawala o pinsala na naranasan mo sa kaganapan ng anumang pagkabigo o pagkagambala ng Mobile ID na ito. Ang DMV ay hindi mananagot o mananagot para sa anumang pagkawala o pinsala na nagreresulta mula sa o may kaugnayan sa anumang mga pagkakamali, pagkilos, o pagkukulang sa teknikal na operasyon o nilalaman ng Mobile ID. Ang DMV ay hindi mananagot o mananagot para sa anumang aksyon na may kaugnayan sa isang pagsisiyasat ng pagpapatupad ng batas ng DMV o iba pang mga awtoridad tungkol sa iyong paggamit ng Mobile ID o anumang iba pang paghahabol na may kaugnayan sa iyong pag-access sa, kawalan ng kakayahang ma-access, o paggamit ng Mobile ID. Sa anumang kaganapan ang DMV, anumang mga kaugnay na ikatlong partido o kaakibat ay mananagot sa iyo, maging sa kontrata o tort, para sa anumang direkta, espesyal, hindi direkta, parusa, kinahinatnan, o hindi sinasadyang pinsala o anumang iba pang pinsala ng anumang uri, kahit na ang DMV o anumang iba pang naturang partido ay pinayuhan ng posibilidad nito. Ang limitasyong ito sa pananagutan ay kinabibilangan ng, ngunit hindi limitado sa, ang paghahatid ng anumang malware o pag-upgrade ng software na maaaring makaapekto sa kagamitan ng isang gumagamit, pagkabigo ng mekanikal o elektronikong kagamitan o mga linya ng komunikasyon, telepono o iba pang mga isyu sa koneksyon, hindi awtorisadong pag-access, pagnanakaw, mga error sa operator, o anumang kaganapan sa force majeure.
Hindi maaaring at hindi ginagarantiyahan ng DMV ang tuloy-tuloy, walang putol, o ligtas na pag-access sa Mobile ID.
Sa anumang kaganapan ang DMV o ang mga kaakibat nito ay mananagot sa iyo o sa sinuman para sa anumang pagkawala o pinsala.
Sa pamamagitan ng pag-access sa Digital Wallet, sumasang-ayon ka na magbayad ng kabayaran, ipagtanggol, at hawakan ang DMV, ang mga vendor, kontratista o kaakibat nito na hindi nakakapinsala mula sa at laban sa anumang aktwal o di-umano'y mga paghahabol, kahilingan, sanhi ng pagkilos, paghuhukom, pinsala, pagkalugi, pananagutan, at lahat ng mga gastos at gastusin ng pagtatanggol (kabilang ang makatwirang bayad sa abogado at mga gastos sa korte) na nagmumula sa o may kaugnayan sa:
- Ang iyong paglabag sa kasunduang ito.
- Ang inyong paglabag sa anumang lokal, estado, pederal na batas, , tuntunin, o regulasyon.
- Isang paghahabol ng isang third party na batay sa iyong paggamit ng Mobile ID.
- Impormasyon o materyal na nai-post o ipinadala sa pamamagitan ng iyong computer o account, kahit na hindi mo isinumite.
- Anumang aktwal o nakikitang maling paglalarawan na ginawa mo.
- Ang pagnanakaw, maling pag-angkin, o pagsisiwalat ng iyong kredensyal.
- Ang iyong pahintulot o pagbibigay ng pahintulot sa sinuman na gamitin ang iyong kredensyal.
Sumasang-ayon ka na makipagtulungan nang ganap at makatwirang kinakailangan sa pagtatanggol ng DMV sa anumang paghahabol. Inilalaan ng DMV ang karapatan, sa sarili nitong gastos, na ipalagay ang eksklusibong pagtatanggol at kontrol ng anumang bagay na kung hindi man ay napapailalim sa kabayaran mo, at hindi ka, sa anumang kaganapan, ayusin ang anumang bagay nang walang nakasulat na pahintulot ng DMV.
Iba't ibang
Ang Mga Tuntunin at Kundisyon na ito ay dapat pamamahalaan at bigyang-kahulugan sa ilalim ng mga batas ng Commonwealth of Virginia, nang hindi isinasaalang-alang ang mga salungatan ng mga probisyon ng batas. Walang kondisyon na tinalikuran ng mga partido ang kani-kanilang karapatan sa paglilitis ng hurado. Ang lugar para sa anumang aksyon o hindi pagkakaunawaan na nagmumula sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito ay dapat na nasa naaangkop na Virginia Circuit Court. Kung sa anumang kadahilanan ay natuklasan ng isang hukuman ng may katuturang hurisdiksyon na ang anumang probisyon ng Mga Tuntunin at Kundisyon na ito, o isang bahagi nito, na hindi maipapatupad, ang probisyon na iyon ay ipapatupad sa pinakamataas na lawak na pinahihintulutan upang makaapekto sa layunin ng Mga Tuntunin at Kundisyon na ito, at ang natitirang bahagi ng Mga Tuntunin at Kundisyon na ito ay magpapatuloy sa buong puwersa at epekto. Ang Mga Tuntunin at Kundisyon na ito ay bumubuo ng buong kasunduan sa pagitan ng DMV at sa iyo tungkol sa Mobile ID, at pinapalitan nito ang lahat ng nauna o kasabay na komunikasyon, kasunduan, at pag-unawa sa pagitan ng DMV at sa iyo tungkol sa paksa nito.
Ang mga Tuntuning ito ay huling na-update noong Mayo, 2025.